Counting Domains in $\{ p,q\}$ Tessellations

For any given regular $\left\{ p,q\right\} $ tessellation in the hyperbolic plane, we compute the number of vertices and tiles to be found as we distance from a given point, enabling a complete characterization of the asymptotic behavior.