On the Convergence Rate of Spectral Approximations for the Equations of Nonhomogeneous Incompressible Fluids