Lyapunov exponents for stochastic differential equations on semi-simple Lie groups