Utilização de medidas de desempenho e modelos GARCH multivariados na construção de carteiras