Qual é a diferença entre Jörg e Joerg?
A forma correta do meu primeiro nome é: 'Jörg.'
Se o 'ö' não é disponível, como
freqüentemente é o caso em teclados não
alemães, ou onde caracteres de 8 bit não são
permitidos, como em endereços eletrônicos,
este "o umlaut" geralmente é substituido por
'oe', o que resulta em 'Joerg.'
As soletrações 'Jorg' ou 'Jöerg' nunca são
corretas.
A forma correta de pronunciar meu nome é semelhante ao que
falantes de Inglês diriam se tivessem que ler as palavras
'Yirk' ou 'yerque', ou o que um francês diria ao ler a
palavra 'ieurque'.
O som da letra 'ö' é obtido quando se fala um 'e' com
a boca formando um 'o'.
Retornar para a página
inical?
Última atualização: dia 2 de março de 2004,
Jörg Schleicher